<!--
                                                                                                              ,xxol;.           
                                                                                                            .;oxdddxdl,.        
                                                                                                           .oxddddddddxo,       
                                                                                                          ,dxdddddddddddxl.     
                                                                                                        .:xxdddddddddddddxc.    
                                                                                                       .cxxddddddddddddddkc.    
                                                                                                      .oxdddddddddddddddxo.     
                                                                                                     'oxdddddddddddddddxo'      
                                                                                                    ,dxdddddddddddddddxd'       
                                                                                                   ;dddddddddddddddddxd,        
                                                                                                 .:dddddddddddddddddxd,         
                                                                                                .cxddddddddddddddddxo.          
                                                                                               .lxddddddddddddddddxo.           
                                                                                 .;;;;;;::ccllldxdddddddddddddddddxl;;;;;;;;;,. 
                                                                                .oxxxxxxxxxxdddddddddddddddddddddddxxxxxxxxxxxdo
                                                                                ,xxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddxd:
                                        .,;clodddddddddddddolc;.                ,xxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddxx: 
                                   .;cloddddddddddddddddddddddxdl,              .oxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddl.  
                               .,coxxxdddddddddddddddddddddddddddxc.             .:odxxxxddddddddddddddddddddddddddddxxxdoc.    
                            .;oxxdddddddddddddddddxxxxxdddddddddddxc.               ..';oxxdddddddddddddddxdlccc::::::;'.       
                          ,lxxdddddddddddddddddxdo:'.;oxddddddddddxd.                  ;xxdddddddddddddddxd'                    
                       .,oxddddddddddddddddddxdc.     :xdddddddddddx;                 :xddddddddddddddddxo'                     
                      ,oxddddddddddddddddddxdc.       ;xdddddddddddxl.              .cxxdddddddddddddddxo.                      
                    ,oxddddddddddddddddddxd:.         :xdddddddddddxo.             .cxxdddddddddddddddxl.                       
                  .lxxdddddddddddddddddxdc.          .lxdddddddddddx:             .lxddddddddddddddddxl.                        
                 ;dxddddddddddddddddddxo'            'dxddddddddddxd.            .oxddddddddddddddddxc.                         
               .lxddddddddddddddddddxd:.             ;xdddddddddddx:            .oxddddddddddddddddxc.                          
              ;dxddddddddddddddddddxo.              'dxddddddddddx:            'dxddddddddddddddddx:                            
            .cxddddddddddddddddddxd,               .lxdddddddddxo,            ,dxdddddddddddddddxd:                             
           'oxddddddddddddddddddxl.               .cxxdddddddxo;.            ;dxdddddddddddddddxd,                              
          ,dxdddddddddddddddddxx:.                ,xdddddxxxo;.             :xxdddddddddddddddxd'                               
         ;xxdddddddddddddddddxd,                 ,dxdxxxoc,.              .:xxdddddddddddddddxd,                                
       .:xddddddddddddddddddxo'                'lddoc;..                 .:xddddddddddddddddxd'                                 
      .:xxdddddddddddddddddxo.                  ..                      .cxddddddddddddddddxl.                        .         
      ;xddddddddddddddddddxl.                                          .lxddddddddddddddddxo.                       'oxc.       
     'dddddddddddddddddddxl.                                          ,oxddddddddddddddddxo.                      .:ddxo.       
    .oxdddddddddddddddddxo.                                         .lddddddddddddddddddxo'                      'oxddxo.       
   .cxdddddddddddddddddxd'                                        .:dxdddddddddddddddddxo.                     .lxxddxo'        
   ;xxddddddddddddddddxd'                                        .lxddddddddddddddddddxo'                     'oxdddxl.         
  .lkdddddddddddddddddx:.                                      .:dxddddddddddddddddddxx,                    .cxdddddc.          
  .okddddddddddddddddxl.                                      ,oxdddddddddddddddddddxx:                    ;dxdddxd,            
  :dxddddddddddddddddx;                                     ,oxdddddddddddddddddddddxl.                  ,oxdddddc.             
  odxdddddddddddddddxx,                                   'oxddddddddddddddddddddddxd,                 'lxddddxd,               
  ddddddddddddddddddxd.                                 'lxddddddddddddddddddddddddxc.               .cxxddddxl.                
  odxdddddddddddddddxd.                              .;oxddddddddddddddddddddddddddxc.             'ldxddddxo,                  
  :dxdddddddddddddddxx,                           .'cdxddddxxdodxddddddddddddddddddxx;          .;oxxddddxd:.                   
  .dkddddddddddddddddxo.                       .':oxxdddddxd;.;xddddddddddddddddddddxdc'.....';odxdddddxxc.                     
  .lkdddddddddddddddddxd;.                  .,cdxxddddddxd;.  ;xddddddddddddddddddddddxxddddxxxdddddddxo'                       
   ,dxddddddddddddddddddxo:.           .';codxxdddddddxo;.    'dxdddddddddddddddddddddddddddddddddddxo;.                        
    ,dxdddddddddddddddddddxddlccccclodddxxxddddddddxdc'        ;xxddddddddddddddddddddddddddddddddxo,                           
     ,dxddddddddddddddddddddddxxxxxxddddddddddddxxl,.           'oxddddddddddddddddddddddddddddxdl,                             
      'oxddddddddddddddddddddddddddddddddddddxdl,.               .,oxxdddddddddddddddddddddddxdc.                               
       .;odddddddddddddddddddddddddddddddxdoc,.                     .:ldxxddddddddddddddddxdl,.                                 
          'codxxddddddddddddddddddxxxxdlc,.                            .';clodxxxxxxxxxdlc,.                                    
             .,:oddddddddddddddddl:;'..                                      ...'''''...                                        
                 .,:cloooollc:,..                                                                                 
  

                                            cinnamontoast.design 

-->
<!DOCTYPE html>

<html class="noscroll no-js" lang="fr-FR">

  <head>
	<meta charset="utf-8">
		<title>So German!</title>
		<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0">
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />

	<!--[if lte IE 8]>
	  	<script type='text/javascript' src='https://sogerman.ca/wp-content/themes/sogerman/assets/js/vendor/iesupport.min.js'></script>
	  	<link rel='stylesheet' href='https://sogerman.ca/wp-content/themes/sogerman/assets/css/ie.min.css'>
  	<![endif]-->

  	<meta name='robots' content='max-image-preview:large' />
<link rel="alternate" hreflang="en-us" href="http://sogerman.ca/" />
<link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="http://siallemand.ca/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="http://sogerman.ca/" />
<!-- Hubbub v.1.34.7 https://morehubbub.com/ -->
<meta property="og:locale" content="fr_FR" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Accueil" />
<meta property="og:description" content="" />
<meta property="og:url" content="https://siallemand.ca/" />
<meta property="og:site_name" content="So German!" />
<meta property="og:updated_time" content="2021-03-25T16:00:40+00:00" />
<meta property="article:published_time" content="2015-02-12T21:43:06+00:00" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-03-25T16:00:40+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:title" content="Accueil" />
<meta name="twitter:description" content="" />
<meta class="flipboard-article" content="" />
<!-- Hubbub v.1.34.7 https://morehubbub.com/ -->
<link rel='dns-prefetch' href='//ajax.googleapis.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//sogerman.ca' />
<link rel='dns-prefetch' href='//cdn.jsdelivr.net' />
<link rel='dns-prefetch' href='//maps.googleapis.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//use.fontawesome.com' />
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7"}};
/*! This file is auto-generated */
!function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings);
/* ]]> */
</script>
<style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'>

	img.wp-smiley, img.emoji {
		display: inline !important;
		border: none !important;
		box-shadow: none !important;
		height: 1em !important;
		width: 1em !important;
		margin: 0 0.07em !important;
		vertical-align: -0.1em !important;
		background: none !important;
		padding: 0 !important;
	}
</style>
<link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7' type='text/css' media='all' />
<style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'>
/*! This file is auto-generated */
.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}
</style>
<style id='global-styles-inline-css' type='text/css'>
:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0,44rem;--wp--preset--spacing--30: 0,67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1,5rem;--wp--preset--spacing--60: 2,25rem;--wp--preset--spacing--70: 3,38rem;--wp--preset--spacing--80: 5,06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}
:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}
:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}
:root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;}
</style>
<link rel='stylesheet' id='wpml-blocks-css' href='/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/css/blocks/styles.css?ver=4.6.14' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='plyr-css-css' href='/wp-content/plugins/easy-video-player/lib/plyr.css?ver=6.7' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wpos-magnific-style-css' href='/wp-content/plugins/meta-slider-and-carousel-with-lightbox/assets/css/magnific-popup.css?ver=2.0.3' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wpos-slick-style-css' href='/wp-content/plugins/meta-slider-and-carousel-with-lightbox/assets/css/slick.css?ver=2.0.3' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wp-igsp-public-css-css' href='/wp-content/plugins/meta-slider-and-carousel-with-lightbox/assets/css/wp-igsp-public.css?ver=2.0.3' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='quiz-maker-css' href='/wp-content/plugins/quiz-maker/public/css/quiz-maker-public.css?ver=6.6.4.4' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='dpsp-frontend-style-pro-css' href='/wp-content/plugins/social-pug/assets/dist/style-frontend-pro.css?ver=1.34.7' type='text/css' media='all' />
<style id='dpsp-frontend-style-pro-inline-css' type='text/css'>

				@media screen and ( max-width : 720px ) {
					.dpsp-content-wrapper.dpsp-hide-on-mobile,
					.dpsp-share-text.dpsp-hide-on-mobile {
						display: none;
					}
					.dpsp-has-spacing .dpsp-networks-btns-wrapper li {
						margin:0 2% 10px 0;
					}
					.dpsp-network-btn.dpsp-has-label:not(.dpsp-has-count) {
						max-height: 40px;
						padding: 0;
						justify-content: center;
					}
					.dpsp-content-wrapper.dpsp-size-small .dpsp-network-btn.dpsp-has-label:not(.dpsp-has-count){
						max-height: 32px;
					}
					.dpsp-content-wrapper.dpsp-size-large .dpsp-network-btn.dpsp-has-label:not(.dpsp-has-count){
						max-height: 46px;
					}
				}
			
			@media screen and ( max-width : 720px ) {
				aside#dpsp-floating-sidebar.dpsp-hide-on-mobile.opened {
					display: none;
				}
			}
			
</style>
<link rel='stylesheet' id='ufw-style-css' href='/wp-content/plugins/ultimate-floating-widgets/public/css/style.css?ver=2.9' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='ufw-anim-css' href='/wp-content/plugins/ultimate-floating-widgets/public/css/animate.min.css?ver=6.7' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='ufw-fontawesome-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v5.15.4/css/all.css?ver=6.7' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='usp_style-css' href='/wp-content/plugins/user-submitted-posts/resources/usp.css?ver=20241026' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-vertical-list-0-css' href='/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-vertical/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' />
<style id='wpml-legacy-vertical-list-0-inline-css' type='text/css'>
.wpml-ls-statics-shortcode_actions, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu, .wpml-ls-statics-shortcode_actions a {border-color:#cdcdcd;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language > a {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}
</style>
<link rel='stylesheet' id='__EPYT__style-css' href='/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/styles/ytprefs.min.css?ver=14.2.1.2' type='text/css' media='all' />
<style id='__EPYT__style-inline-css' type='text/css'>

                .epyt-gallery-thumb {
                        width: 33,333%;
                }
                
</style>
<link rel='stylesheet' id='main-css' href='/wp-content/themes/sogerman/assets/css/main.min.css?ver=64c2848549e90cef42796141ccce4c3e' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='jqueryui-css' href='//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.9.2/themes/base/jquery-ui.css?ver=64c2848549e90cef42796141ccce4c3e' type='text/css' media='all' />
<script type="text/javascript" src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.min.js" id="jquery-js"></script>
<script type="text/javascript" id="plyr-js-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var easy_video_player = {"plyr_iconUrl":"https:\/\/sogerman.ca\/wp-content\/plugins\/easy-video-player\/lib\/plyr.svg","plyr_blankVideo":"https:\/\/sogerman.ca\/wp-content\/plugins\/easy-video-player\/lib\/blank.mp4"};
/* ]]> */
</script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="https://sogerman.ca/wp-content/themes/sogerman/assets/js/vendor/jquery-1.11.0.min.js"><\/script>')</script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/easy-video-player/lib/plyr.js?ver=6.7" id="plyr-js-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/ultimate-floating-widgets/public/js/script.js?ver=2.9" id="ufw-script-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/user-submitted-posts/resources/jquery.cookie.js?ver=20241026" id="usp_cookie-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/user-submitted-posts/resources/jquery.parsley.min.js?ver=20241026" id="usp_parsley-js"></script>
<script type="text/javascript" id="usp_core-js-before">
/* <![CDATA[ */
var usp_custom_field = "usp_custom_field"; var usp_custom_field_2 = ""; var usp_custom_checkbox = "usp_custom_checkbox"; var usp_case_sensitivity = "false"; var usp_challenge_response = "2"; var usp_min_images = 0; var usp_max_images = 1; var usp_parsley_error = "Incorrect response."; var usp_multiple_cats = 0; var usp_existing_tags = 0; var usp_recaptcha_disp = "hide"; var usp_recaptcha_vers = 2; var usp_recaptcha_key = ""; 
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/user-submitted-posts/resources/jquery.usp.core.js?ver=20241026" id="usp_core-js"></script>
<script type="text/javascript" id="wpso-front-scripts-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var wpso = {"ajaxurl":"https:\/\/siallemand.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"823adb682e","user_items":[]};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/wp-sort-order/js/front-scripts.js?ver=2024111043" id="wpso-front-scripts-js"></script>
<script type="text/javascript" id="__ytprefs__-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var _EPYT_ = {"ajaxurl":"https:\/\/siallemand.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","security":"c969bbd4ae","gallery_scrolloffset":"20","eppathtoscripts":"https:\/\/sogerman.ca\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/scripts\/","eppath":"https:\/\/sogerman.ca\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/","epresponsiveselector":"[\"iframe.__youtube_prefs__\",\"iframe[src*='youtube.com']\",\"iframe[src*='youtube-nocookie.com']\",\"iframe[data-ep-src*='youtube.com']\",\"iframe[data-ep-src*='youtube-nocookie.com']\",\"iframe[data-ep-gallerysrc*='youtube.com']\"]","epdovol":"1","version":"14.2.1.2","evselector":"iframe.__youtube_prefs__[src], iframe[src*=\"youtube.com\/embed\/\"], iframe[src*=\"youtube-nocookie.com\/embed\/\"]","ajax_compat":"","maxres_facade":"eager","ytapi_load":"light","pause_others":"","stopMobileBuffer":"1","facade_mode":"1","not_live_on_channel":"","vi_active":"","vi_js_posttypes":[]};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/ytprefs.min.js?ver=14.2.1.2" id="__ytprefs__-js"></script>
<script type="text/javascript" src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.9.2/jquery-ui.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="jqueryui-js"></script>
<script type="text/javascript" src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.11.0/i18n/jquery-ui-i18n.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="jqueryui-local-js"></script>
<script type="text/javascript" src="//cdn.jsdelivr.net/jquerypp/1.0.1/jquerypp.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="jquerypp-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/plugins/blueimp-gallery.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="blueimp-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/plugins/jquery.blueimp-gallery.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="blueimp-jquery-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/plugins/blueimp-helper.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="blueimp-helper-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/plugins/jquery.selectboxit.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="selectboxit-js"></script>
<script type="text/javascript" src="//maps.googleapis.com/maps/api/js?v=3.exp&amp;sensor=false&amp;ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="google-maps-js"></script>
<script type="text/javascript" id="wpml-xdomain-data-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var wpml_xdomain_data = {"css_selector":"wpml-ls-item","ajax_url":"https:\/\/siallemand.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","current_lang":"fr","_nonce":"e6041aeb3a"};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/js/xdomain-data.js?ver=4.6.14" id="wpml-xdomain-data-js" defer="defer" data-wp-strategy="defer"></script>
<link rel="https://api.w.org/" href="https://siallemand.ca/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://siallemand.ca/wp-json/wp/v2/pages/12" /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://siallemand.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fsiallemand.ca%2F" />
<link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://siallemand.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fsiallemand.ca%2F&#038;format=xml" />
<meta name="generator" content="WPML ver:4.6.14 stt:1,4;" />

<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Flux RSS du podcast" href="https://siallemand.ca/feed/podcast" />

<meta name="hubbub-info" description="Hubbub 1.34.7">	<link rel="canonical" href="https://siallemand.ca/">
<link rel="icon" href="https://siallemand.ca/media/So_German_Profile_pic-1-150x150.jpg" sizes="32x32" />
<link rel="icon" href="https://siallemand.ca/media/So_German_Profile_pic-1.jpg" sizes="192x192" />
<link rel="apple-touch-icon" href="https://siallemand.ca/media/So_German_Profile_pic-1.jpg" />
<meta name="msapplication-TileImage" content="https://siallemand.ca/media/So_German_Profile_pic-1.jpg" />

	<script>
	(function(d) {
		var config = {
			kitId: 'hhl0yhf',
			scriptTimeout: 3000
		},
		h=d.documentElement,t=setTimeout(function(){h.className=h.className.replace(/\bwf-loading\b/g,"")+" wf-inactive";},config.scriptTimeout),tk=d.createElement("script"),f=false,s=d.getElementsByTagName("script")[0],a;h.className+=" wf-loading";tk.src='//use.typekit.net/'+config.kitId+'.js';tk.async=true;tk.onload=tk.onreadystatechange=function(){a=this.readyState;if(f||a&&a!="complete"&&a!="loaded")return;f=true;clearTimeout(t);try{Typekit.load(config)}catch(e){}};s.parentNode.insertBefore(tk,s)
	})(document);
	</script>


	<!-- For Social Sharing -->
		
	<meta name="description" content="Hub for German culture and events across Canada." />

	<!-- Twitter Card data -->
	<meta name="twitter:card" value="Hub for German culture and events across Canada.">

	<!-- Open Graph data -->
	<meta property="og:title" content="So German!" />
	<meta property="og:type" content="article" />
	<meta property="og:url" content="http://www.sogerman.ca/" />
	<meta property="og:image" content="http://sogerman.ca/media/about-bg.jpg" />
	<meta property="og:description" content="Hub for German culture and events across Canada." />

	
	<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="So German! Feed" href="https://siallemand.ca/feed/">
		</head>
  <body class="home page">

    <!--[if lte IE 8]>
      <div class="alert alert-warning">
        You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please update your browser or <a href="https://www.google.com/chrome/browser/">download Google Chrome</a> to improve your experience.      </div>
    <![endif]-->

    <div class="splash">
	<div class="table-container">
		<div class="table-cell">
			          		<img src="/assets/img/logo-siallemand.svg" alt='Si Allemand!' width="528" height="157" class="noshow">
          			</div>
	</div>
</div>    <div class="site ">
      <header class="banner" role="banner">
  <div class="top-header">
    <div class="container">
      
<div class="lang_sel_list_vertical wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-vertical" id="lang_sel_list">
	<ul>

					<li class="icl-en wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-vertical">
				<a href="http://sogerman.ca/" class="wpml-ls-link">
                    <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native" lang="en">English</span></a>
			</li>
					<li class="icl-fr wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-vertical">
				<a href="http://siallemand.ca/" class="wpml-ls-link">
                    <span class="wpml-ls-native icl_lang_sel_native">Français</span></a>
			</li>
		
	</ul>
</div>
            <a class="btn__contact" href="/contactez-nous">Contact Us</a>
      
      <ul class="socialmedia">
                <li>
          <a class="svg-hover twitter" href="http://twitter.com/SoGermanCanada" target="_blank">
            <img src="/assets/img/icon-twitter-yellow.svg" width="35" height="26">
            <img src="/assets/img/icon-twitter-white.svg" width="35" height="26">
          </a>
        </li>
                        <li>
          <a class="svg-hover facebook" href="https://www.facebook.com/SoGermanCanada" target="_blank">
            <img src="/assets/img/icon-facebook-yellow.svg" width="16" height="31">
            <img src="/assets/img/icon-facebook-white.svg" width="16" height="31">
          </a>
        </li>
                              </ul>

    </div>
  </div>

  <div class="main-header bg-white">
    <div class="container">
      <div class="logo">
         <h1 class="site-title">So German!</h1>
        <a href="https://siallemand.ca">
                    <img src="/assets/img/logo-siallemand.svg" alt='Si Allemand!' width="214" height="63">
                  </a>
      </div>
      <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse">
        <span class="sr-only">Toggle navigation</span>
        <span class="icon-bar"></span>
        <span class="icon-bar"></span>
        <span class="icon-bar"></span>
      </button>
      <nav class="nav-main navbar" role="navigation">
        <div class="navbar-collapse collapse">
          <ul id="menu-primary-navigation" class="nav navbar-nav">
            <li id="menu-accueil" class="active menu-accueil"><a href="https://siallemand.ca/" aria-current="page">Accueil</a></li>
<li id="menu-a-propos" class="dropdown menu-a-propos"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-target="#" href="https://siallemand.ca/about/">À propos</a>
<ul class="dropdown-menu">
	<li id="menu-contact" class="menu-contact"><a href="https://siallemand.ca/contactez-nous/">Contact</a></li>
</ul>
</li>
<li id="menu-evenements" class="menu-evenements"><a href="https://siallemand.ca/evenements/">Événements</a></li>
<li id="menu-organisations" class="menu-organisations"><a href="https://siallemand.ca/organizations/">Organisations</a></li>
          </ul>
        </div>
      </nav>
    </div>
  </div>

</header>
<div class="fullwidth bg-stripped padded-section">
	<div class="container">
		<div class="slider">
					<div class="slide__object active" data-slide="1">
										<div class="slide__title">
							<div class="block--black block--top">
								<span>
									Story								</span>

							</div>
							<div class="title--middle">
																<h3 class="title"><a href="/story/conversation-avec-benjamin-keenan/">Conversation avec Benjamin Keenan</a></h3>
																		<h4 class="subtitle">Paula Grote pour Si Allemend</h4>
																								</div>
							<div class="block--black block--bottom 	">
								<span>
									Posted Fév 19								</span>
							</div>
						</div>
						<div class="slide__details">
							<a class="overlay" href="/story/conversation-avec-benjamin-keenan/">
								<div class="middle-align">
									<span>
										VIEW STORY										<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
									</span>
								</div>
							</a>
							<div class="slide__bg" style="background-image: url('https://siallemand.ca/media/Völklingen_Ironworks_Usine_Sidérurgique.jpeg');"></div>
						</div>
													</div>
					<div class="slide__object " data-slide="2">
										<div class="slide__title">
							<div class="block--black block--top">
								<span>
									Story								</span>

							</div>
							<div class="title--middle">
																<h3 class="title"><a href="/story/conversation-avec-dre-alexandra-scheibler/">Conversation avec Dre Alexandra Scheibler</a></h3>
																		<h4 class="subtitle">Paula Grote pour Si Allemend</h4>
																								</div>
							<div class="block--black block--bottom 	">
								<span>
									Posted Jan 20								</span>
							</div>
						</div>
						<div class="slide__details">
							<a class="overlay" href="/story/conversation-avec-dre-alexandra-scheibler/">
								<div class="middle-align">
									<span>
										VIEW STORY										<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
									</span>
								</div>
							</a>
							<div class="slide__bg" style="background-image: url('https://siallemand.ca/media/image00061-1.jpeg');"></div>
						</div>
													</div>
					<div class="slide__object " data-slide="3">
										<div class="slide__title">
							<div class="block--black block--top">
								<span>
									Story								</span>

							</div>
							<div class="title--middle">
																<h3 class="title"><a href="/story/conversation-avec-tim-stutzle/">EN CONVERSATION AVEC TIM STÜTZLE</a></h3>
																		<h4 class="subtitle">SoGerman</h4>
																								</div>
							<div class="block--black block--bottom 	">
								<span>
									Posted Mar 25								</span>
							</div>
						</div>
						<div class="slide__details">
							<a class="overlay" href="/story/conversation-avec-tim-stutzle/">
								<div class="middle-align">
									<span>
										VIEW STORY										<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
									</span>
								</div>
							</a>
							<div class="slide__bg" style="background-image: url('https://siallemand.ca/media/cOVER-ts-INTERVIEW.png');"></div>
						</div>
													</div>
					<div class="slide__object " data-slide="4">
										<div class="slide__title">
							<div class="block--black block--top">
								<span>
									Story								</span>

							</div>
							<div class="title--middle">
																<h3 class="title"><a href="/story/covid19-hackathon-un-compte-personnel/">Covid19 Hackathon &#8211; Un compte personnel</a></h3>
																		<h4 class="subtitle">Mathieu Robinson pour SoGerman</h4>
																								</div>
							<div class="block--black block--bottom 	">
								<span>
									Posted Mai 26								</span>
							</div>
						</div>
						<div class="slide__details">
							<a class="overlay" href="/story/covid19-hackathon-un-compte-personnel/">
								<div class="middle-align">
									<span>
										VIEW STORY										<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
									</span>
								</div>
							</a>
							<div class="slide__bg" style="background-image: url('https://siallemand.ca/media/Bannière_poster_FR.jpg');"></div>
						</div>
													</div>
				<div class="slide__pagination">
			<button class="slide__btn slide__btn-right">
				>
			</button>
			<div class="slide__num">
							<span class="active" data-slide="1">
					1				</span>
							<span class="" data-slide="2">
					2				</span>
							<span class="" data-slide="3">
					3				</span>
							<span class="" data-slide="4">
					4				</span>
						/4			</div>
				<button class="slide__btn slide__btn-left">
					<
				</button>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>
<div class="fullwidth bg-white">
	<div class="container">
		<div class="row">
			<div class="events-listings upcoming-events">
				<div class="row">
					<div class="col-sm-6 light-padded">
						<h3>Upcoming Events</h3>
					</div>
					<div class="col-sm-6 light-padded">
						<a href="https://sogerman.ca/events/" class="btn pull-right">Browse All</a>
					</div>
				</div>

				<div class="row row--flex">
											<div class="col-sm-6 medium-bucket">
							<article class="">
	<div class="thumbnail">
		<a href="https://siallemand.ca/events/appel-a-candidatures-bourse-pour-cours-dete/" class="thumbnail">
			<div class="dateoverlay">02/12</div>			<!-- <div class="dateoverlay">02/12</div> -->
						<img src="https://siallemand.ca/media/Huettermann-DAAD-small-412x205.jpg" alt="© DAAD / Hüttermann" />
			<div class="thumb-hover">
			<div class="middle-align">
				<span>
					More Info					<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
				</span>
			</div>
		</div>
			</a>
	</div>
	<div class="event-title bg-blue-stripped">
		<div class="table-container">
			<div class="middle-align">
				<a href="https://siallemand.ca/events/appel-a-candidatures-bourse-pour-cours-dete/">Appel à candidatures : Bourse pour cours d’été dans une université</a>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<p>
						<span><a href="https://siallemand.ca/locations/online-fr/" rel="tag">Online</a>:</span>
			le  2 déc. 2024<br>		</p>

					<p class="excerpt">Le DAAD offre le bourse pour cours d’été dans une université cette subvention pour soutenir les apprenants de langue allemande dans les…</p>
					<p class="categories"><span>Categories:</span> <a href="https://siallemand.ca/categories/languages-fr/" rel="tag">languages</a>, <a href="https://siallemand.ca/categories/science-fr/" rel="tag">science</a></p>
			</div>
</article>
						</div>
												<div class="col-sm-6 medium-bucket">
							<article class="">
	<div class="thumbnail">
		<a href="https://siallemand.ca/events/history-as-chaos-werner-herzogs-historical-films/" class="thumbnail">
			<div class="dateoverlay">05/12</div><div class="dateoverlay">05/12</div><div class="dateoverlay">05/12</div><div class="dateoverlay">05/12</div><div class="dateoverlay">05/12</div>			<!-- <div class="dateoverlay">05/12</div> -->
						<img src="https://siallemand.ca/media/8ffe00_b63d51cdfe144a28b60f2463fc5fb940mv2_smallest-412x205.png" alt="" />
			<div class="thumb-hover">
			<div class="middle-align">
				<span>
					More Info					<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
				</span>
			</div>
		</div>
			</a>
	</div>
	<div class="event-title bg-blue-stripped">
		<div class="table-container">
			<div class="middle-align">
				<a href="https://siallemand.ca/events/history-as-chaos-werner-herzogs-historical-films/">History as Chaos Werner Herzog’s Historical Films</a>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<p>
						<span><a href="https://siallemand.ca/locations/montreal-fr/" rel="tag">Montréal</a>:</span>
			le  5 déc. 2024, 6:30 PM<br>Cinéma du Musée		</p>

					<p class="excerpt">Film Series at Cinéma du Musée August 29, 2024 – December 5, 2024 “I am a filmmaker, and I must never be…</p>
					<p class="categories"><span>Categories:</span> <a href="https://siallemand.ca/categories/art-fr/" rel="tag">arts</a>, <a href="https://siallemand.ca/categories/culture-fr/" rel="tag">culture</a>, <a href="https://siallemand.ca/categories/film-fr/" rel="tag">film</a></p>
			</div>
</article>
						</div>
												<div class="col-sm-6 medium-bucket">
							<article class="">
	<div class="thumbnail">
		<a href="https://siallemand.ca/events/voyages-dinformation-pour-groupes-detudiants/" class="thumbnail">
			<div class="dateoverlay">01/02</div><div class="dateoverlay">01/02</div><div class="dateoverlay">01/02</div>			<!-- <div class="dateoverlay">01/02</div> -->
						<img src="https://siallemand.ca/media/DAAD_br-inside_48_UW-412x205.jpg" alt="Photo: DAAD / Wenzel" />
			<div class="thumb-hover">
			<div class="middle-align">
				<span>
					More Info					<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
				</span>
			</div>
		</div>
			</a>
	</div>
	<div class="event-title bg-blue-stripped">
		<div class="table-container">
			<div class="middle-align">
				<a href="https://siallemand.ca/events/voyages-dinformation-pour-groupes-detudiants/">Appel à candidatures :  Voyages d’information pour groupes d’étudiants</a>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<p>
			le  1 févr. 2025<br>		</p>

					<p class="excerpt">L'Office allemand d'échanges universitaires (DAAD) offre le programme de voyages d’information pour groupes d'étudiants pour fournir un soutien financier aux visites d’information…</p>
					<p class="categories"><span>Categories:</span> <a href="https://siallemand.ca/categories/education-fr/" rel="tag">éducation</a></p>
			</div>
</article>
						</div>
												<div class="col-sm-6 medium-bucket">
							<article class="">
	<div class="thumbnail">
		<a href="https://siallemand.ca/events/call-for-applications-daad-group-study-visit/" class="thumbnail">
			<div class="dateoverlay">01/02</div><div class="dateoverlay">01/02</div>			<!-- <div class="dateoverlay">01/02</div> -->
						<img src="https://siallemand.ca/media/DAAD_br-inside_48_UW-412x205.jpg" alt="Photo: DAAD / Wenzel" />
			<div class="thumb-hover">
			<div class="middle-align">
				<span>
					More Info					<img src="/assets/img/thumbnail-hover.png">
				</span>
			</div>
		</div>
			</a>
	</div>
	<div class="event-title bg-blue-stripped">
		<div class="table-container">
			<div class="middle-align">
				<a href="https://siallemand.ca/events/call-for-applications-daad-group-study-visit/">Call for Applications: DAAD Group Study Visit</a>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<p>
			le  1 févr. 2025<br>		</p>

					<p class="excerpt">Le DAAD - Service allemand d'échanges universitaires - propose le programme de visites d'études en groupe afin d'apporter un soutien financier aux…</p>
					<p class="categories"><span>Categories:</span> <a href="https://siallemand.ca/categories/go-abroad-fr/" rel="tag">à l'étranger !</a>, <a href="https://siallemand.ca/categories/education-fr/" rel="tag">éducation</a>, <a href="https://siallemand.ca/categories/funding-fr/" rel="tag">financement</a>, <a href="https://siallemand.ca/categories/science-fr/" rel="tag">science</a></p>
			</div>
</article>
						</div>
										</div>
			</div>
			<div class="events-sidebar">
				<header class="flag">
					<h4>What else is going on?</h4>
				</header>
				<ul class="event-previews">
					<li>
	<div class="dateoverlay bg-blue-stripped">
		04/30<span></span>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<a href="https://siallemand.ca/events/bourse-de-recherche-en-allemagne/">Appel à candidatures : Bourses de recherche en Allemagne pour les doctorants et les post-doctorants</a>
		<div class="enddate">
			avril 30, 2025		</div>
	</div>
	<hr class="german">
</li><li>
	<div class="dateoverlay bg-blue-stripped">
		04/30<span></span>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<a href="https://siallemand.ca/events/research-grants-in-germany/">Call for Applications: Research Grants in Germany (for PhD Students &#038; Postdocs)</a>
		<div class="enddate">
			avril 30, 2025		</div>
	</div>
	<hr class="german">
</li><li>
	<div class="dateoverlay bg-blue-stripped">
		05/01<span></span>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<a href="https://siallemand.ca/events/appel-a-candidatures-bourse-de-recherches-en-etudes-allemandes/">Appel à candidatures : Bourse de recherches en études allemandes</a>
		<div class="enddate">
			mai  1, 2025		</div>
	</div>
	<hr class="german">
</li><li>
	<div class="dateoverlay bg-blue-stripped">
		05/01<span></span>
	</div>
	<div class="event-meta">
		<a href="https://siallemand.ca/events/voyages-dinformation-pour-groupes-detudiants/">Appel à candidatures :  Voyages d’information pour groupes d’étudiants</a>
		<div class="enddate">
			mai  1, 2025		</div>
	</div>
	<hr class="german">
</li>				</ul>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>

<div class="partners fullwidth padded-section">
	<div class="container">
				<div class="row">
			<div class="col-sm-3">
				<h3>Organizations</h3>
			</div>
			<div class="col-sm-6">
				<p class="text-center">Sélectionnez un organisation pour plus d'information</p>
			</div>
			<div class="col-sm-3">
				<a class="btn btn__partners pull-right" href="/organizations/">Browse Organizations</a>
			</div>
		</div>
		<ul class="partner-list">
						<li>
				<div class="table-container">
					<div class="middle-align">
						<a href="https://siallemand.ca/organizations/german-academic-exchange-service-daad-2/" title="Office allemand d’échanges universitaires (DAAD)">
							<img src="https://siallemand.ca/media/DAAD-logo-FRENCH.jpg" alt="Office allemand d’échanges universitaires (DAAD)">
						</a>
					</div>
				</div>
			</li>
						<li>
				<div class="table-container">
					<div class="middle-align">
						<a href="https://siallemand.ca/organizations/goethe-institut/" title="Goethe-Institut">
							<img src="https://siallemand.ca/media/goethe.png" alt="Goethe-Institut">
						</a>
					</div>
				</div>
			</li>
						<li>
				<div class="table-container">
					<div class="middle-align">
						<a href="https://siallemand.ca/organizations/germany-embassy-of-canada/" title="Ambassade et consulats de la République fédérale d&#8217;Allemagne au Canada">
							<img src="https://siallemand.ca/media/KanadaFRA_DTP_CMYK_fr.jpg" alt="Ambassade et consulats de la République fédérale d&#8217;Allemagne au Canada">
						</a>
					</div>
				</div>
			</li>
					</ul>
				<div class="join-sm">
			<h3 class="text-center">Join us on Social Media</h3>
			<ul class="large-sm">
								<li>
					<a class="svg-hover twitter" href="http://twitter.com/SoGermanCanada" target="_blank">
					    <img src="https://sogerman.ca/assets/img/icon-twitter-colour.svg" width="80" height="62">
					    <img src="https://sogerman.ca/assets/img/icon-twitter-black.svg" width="80" height="62">
				  	</a>
				</li>
				       							<li>
					<a class="svg-hover facebook" href="https://www.facebook.com/SoGermanCanada" target="_blank">
					    <img src="https://sogerman.ca/assets/img/icon-facebook-colour.svg" width="32" height="62">
					    <img src="https://sogerman.ca/assets/img/icon-facebook-black.svg" width="32" height="62">
				  	</a>
				</li>
				        									</ul>
		</div>
			</div>
</div>

<div id="blueimp-gallery" class="blueimp-gallery blueimp-gallery-controls">
    <div class="slides"></div>
    <h3 class="title"></h3>
    <p class="description"></p>
    <a class="prev">‹</a>
    <a class="next">›</a>
    <a class="close">×</a>
    <a class="play-pause"></a>
    <ol class="indicator"></ol>
    <div class="modal fade">
        <div class="modal-dialog">
            <div class="modal-content">
                <div class="modal-header">
                    <button type="button" class="close" aria-hidden="true">&times;</button>
                    <h4 class="modal-title"></h4>
                </div>
                <div class="modal-body next"></div>
                <div class="modal-footer">
                    <button type="button" class="btn btn-default pull-left prev">
                        <i class="glyphicon glyphicon-chevron-left"></i>
                        Previous                    </button>
                    <button type="button" class="btn btn-primary next">
                        Next                        <i class="glyphicon glyphicon-chevron-right"></i>
                    </button>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div><footer class="page-footer">
	<div class="container">
		<a class="btt" href="#top">Back to Top</a>
		<nav class="footer-nav-left">
			<ul>
				<li>
					<a href="http://eepurl.com/bnAw-P" target="_blank">Newsletter Signup</a>
				</li>
			</ul>
		</nav>
		<nav class="footer-nav">
					</nav>
	</div>
</footer>

<div id="mv-grow-data" data-settings='{&quot;floatingSidebar&quot;:{&quot;stopSelector&quot;:false},&quot;general&quot;:{&quot;contentSelector&quot;:false,&quot;show_count&quot;:{&quot;content&quot;:false,&quot;sidebar&quot;:false},&quot;isTrellis&quot;:false,&quot;license_last4&quot;:&quot;&quot;},&quot;post&quot;:null,&quot;shareCounts&quot;:{&quot;facebook&quot;:536,&quot;pinterest&quot;:0},&quot;shouldRun&quot;:true,&quot;buttonSVG&quot;:{&quot;share&quot;:{&quot;height&quot;:32,&quot;width&quot;:26,&quot;paths&quot;:[&quot;M20.8 20.8q1.984 0 3.392 1.376t1.408 3.424q0 1.984-1.408 3.392t-3.392 1.408-3.392-1.408-1.408-3.392q0-0.192 0.032-0.448t0.032-0.384l-8.32-4.992q-1.344 1.024-2.944 1.024-1.984 0-3.392-1.408t-1.408-3.392 1.408-3.392 3.392-1.408q1.728 0 2.944 0.96l8.32-4.992q0-0.128-0.032-0.384t-0.032-0.384q0-1.984 1.408-3.392t3.392-1.408 3.392 1.376 1.408 3.424q0 1.984-1.408 3.392t-3.392 1.408q-1.664 0-2.88-1.024l-8.384 4.992q0.064 0.256 0.064 0.832 0 0.512-0.064 0.768l8.384 4.992q1.152-0.96 2.88-0.96z&quot;]},&quot;facebook&quot;:{&quot;height&quot;:32,&quot;width&quot;:18,&quot;paths&quot;:[&quot;M17.12 0.224v4.704h-2.784q-1.536 0-2.080 0.64t-0.544 1.92v3.392h5.248l-0.704 5.28h-4.544v13.568h-5.472v-13.568h-4.544v-5.28h4.544v-3.904q0-3.328 1.856-5.152t4.96-1.824q2.624 0 4.064 0.224z&quot;]}}}'></div><aside id="dpsp-floating-sidebar" aria-label="social sharing sidebar" class="dpsp-shape-rounded dpsp-size-small   dpsp-hide-on-mobile dpsp-position-left dpsp-button-style-1 dpsp-no-animation" data-trigger-scroll="false">
	<ul class="dpsp-networks-btns-wrapper dpsp-networks-btns-share dpsp-networks-btns-sidebar  dpsp-has-button-icon-animation">
<li class="dpsp-network-list-item dpsp-network-list-item-facebook">
	<a rel="nofollow noopener" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fsiallemand.ca%2F&#038;t=Accueil" class="dpsp-network-btn dpsp-facebook dpsp-no-label dpsp-first dpsp-last dpsp-has-label-mobile" target="_blank" aria-label="Share on Facebook" title="Share on Facebook">	<span class="dpsp-network-icon ">
		<span class="dpsp-network-icon-inner"><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 18 32"><path d="M17.12 0.224v4.704h-2.784q-1.536 0-2.080 0.64t-0.544 1.92v3.392h5.248l-0.704 5.28h-4.544v13.568h-5.472v-13.568h-4.544v-5.28h4.544v-3.904q0-3.328 1.856-5.152t4.96-1.824q2.624 0 4.064 0.224z"></path></svg></span>
	</span>
	</a></li>
</ul></aside>
<div id="ufw_1" class="ufw_wrap ufw_pp ufw_p_tr ufw_wb_closed ufw_wb_hidden"  data-open-anim="fadeInRight" data-close-anim="fadeOutRight" data-size="400px*450px" data-init-d="closed" data-init-m="closed" data-devices="all"><div class="ufw_btn_wrap"><a href="#" class="ufw_btn ufw_btn_48px ufw_btn_type_icon" style="display: none"><div class="ufw_btn_oinfo" title=""><i class="fas fa-bars"></i></div><div class="ufw_btn_cinfo" title="Close"><i class="fas fa-times"></i></div></a></div><div class="ufw_wb "><div class="ufw_wb_inner"></div></div></div><style>
#ufw_1 .ufw_wb{
    width: 100%;
    height: 450px;
    background-color: #ffffff;
    border-width: 1px;
    border-color: #ececec;
    border-radius: 0px;
    animation-duration: 0.5s;
    -webkit-animation-duration: 0.5s;
}
#ufw_1 .ufw_btn{
    background: #dd3333;
    border-color: transparent;
    border-width: 0px;
    color: #ffffff;
    border-radius: 64px;
    
}
#ufw_1 .ufw_title, #ufw_1 .ufw_col{
    border-color: #ececec;
}


</style><script type="text/javascript" id="dpsp-frontend-js-pro-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var dpsp_ajax_send_save_this_email = {"ajax_url":"https:\/\/siallemand.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","dpsp_token":"bf84991ce9"};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" async data-noptimize  data-cfasync="false" src="/wp-content/plugins/social-pug/assets/dist/front-end-free.js?ver=1.34.7" id="dpsp-frontend-js-pro-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/plugins/bootstrap.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="bootstrap-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/plugins/retina.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="retina-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/modernizr-2.7.0.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="modernizr-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/main.min.js?ver=0fc6af96786d8f267c8686338a34cd38" id="main-js"></script>
<script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/fitvids.min.js?ver=14.2.1.2" id="__ytprefsfitvids__-js"></script>
<script>
  (function(b,o,i,l,e,r){b.GoogleAnalyticsObject=l;b[l]||(b[l]=
  function(){(b[l].q=b[l].q||[]).push(arguments)});b[l].l=+new Date;
  e=o.createElement(i);r=o.getElementsByTagName(i)[0];
  e.src='//www.google-analytics.com/analytics.js';
  r.parentNode.insertBefore(e,r)}(window,document,'script','ga'));
  ga('create','UA-61179970-1');ga('send','pageview');
</script>

    </div>

  </body>
</html>